Mohamed el-Baradei (Mohamed ElBarad

Mohamed el-Baradei (Mohamed ElBaradei), né le 17 juin 1942 au Caire (Égypte), est un diplomate et homme d'État égyptien.
Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) de 1997 à 2009, il reçoit le prix Nobel de la paix en 2005 conjointement avec l'organisation qu'il dirige.
Le 9 juillet 2013, il est nommé vice-président de la République arabe d'Égypte, quelques jours après le coup d'État militaire ayant entraîné la chute de Mohamed Morsi. Il présente sa démission de ce poste le 14 août pour protester contre la répression de manifestations de partisans de Morsi2,3.
Biographie
Né d'un père avocat, il suit des études de droit à l'université du Caire, où il obtient son diplôme en 1962.
Carrière internationale
Il commence en 1964 une carrière au service du ministère égyptien des Affaires étrangères. C'est durant cette période qu'il est chargé du contrôle des armes au sein de l'ONU. En 1974, il obtient un Ph.D. en droit international à l'université de New York. De 1974 à 1978, il est l'assistant spécial du ministre égyptien des Affaires étrangères.
En 1980, il quitte le service diplomatique de son pays pour intégrer l'Institut des Nations unies pour la formation et la recherche (UNITAR), où il est chargé du programme de droit international. De 1981 à 1987, il est également professeur adjoint de droit international à l'université de New York. En 1984, il intègre l'AIEA en tant que membre du secrétariat, avant d'être l'assistant du directeur général pour les relations extérieures de 1993 à 1997.
À partir du 1er décembre 1997, il est directeur général de l'AIEA, fonction à laquelle il est réélu pour de nouveaux mandats de quatre ans en septembre 2001 et juin 2005. Durant la crise des armes de destructions massives irakiennes en 2003, il présente personnellement les différents rapports de l'AIEA au Conseil de sécurité des Nations unies. Il déplore que la politique américaine vis-à-vis de l'Iran et de la Corée du Nord ne permette pas de résoudre la question des armes nucléaires dans ces deux pays4.
Le 7 octobre 2005, le prix Nobel de la paix est attribué conjointement à l'AIEA et à son directeur général Mohammed el-Baradei pour leurs efforts en faveur de la non-prolifération des armes nucléaires dans le monde.

Colin Powell et Mohamed el-Baradei, le 10 janvier 2003.
De 2007 à 2009, sur la dernière période de son troisième mandat, ses relations avec la France et le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner se tendent progressivement. En septembre 2007, à la suite des déclarations de Kouchner sur la possibilité d'une guerre avec l'Iran, El-Baradei déclare que les autres options sont loin d'avoir été épuisées. Kouchner revient ensuite à une position beaucoup plus modérée5,6. Début septembre 2009, peu avant qu'il quitte ses fonctions à l'AIEA, Kouchner lors d'un entretien avec des journalistes7, puis officiellement le ministère français des Affaires étrangères8, l'accusent d'avoir fait retirer l'annexe d'un rapport de l'AIEA contenant des informations importantes sur la nucléarisation militaire de l'Iran, dont ils avaient eu connaissance précédemment lors d'un briefing technique. Ces accusations, aussi soutenues par Israël, sont vivement rejetées par El-Baradei8. Le journaliste du Times Catherine Philp indique que cette annexe contenait des éléments qui auraient été fournis par les services de renseignement occidentaux et qui auraient été rejetés car insuffisamment prouvés aux yeux de l'AIEA9. Cette passe d'armes n'a pas plus de conséquences puisque le 1er octobre Kouchner indique que le dialogue avec l'Iran se poursuit, sans prévoir de sanctions supplémentaires10.
En 2009, il est membre de deux associations de droit international, la International Law Association (en) et la American Society of International Law (en).
Son engagement politique en Égypte
Le 24 février 2010, il rencontre plusieurs leaders de l'opposition et intellectuels notables au Caire. Le meeting se conclut par l'annonce de la création d'un nouveau mouvement politique, l'Association nationale de changement. Ce mouvement vise à réformer la scène politique en général et l'article 76 de la Constitution égyptienne en particulier, qui impose des restrictions dans l'organisation des élections présidentielles et les candidatures indépendantes. El-Baradei annonce le même jour vouloir être candidat pour l'élection présidentielle prévue en 201111.
L'année suivante, au moment des protestations contre le régime de Moubarak, il revient de l'étranger le 27 janvier pour soutenir les manifestants, exige que le gouvernement «cesse d'utiliser la violence, d'emprisonner les gens et de les torturer »et se propose pour« mener la transition »vers la démocratie12. Le 30 janvier, les partis d'opposition de la «Coalition nationale pour le changement» le désignent comme leur porte-parole pour négocier avec Hosni Moubarak13.
Il s'oppose aux réactions du président Moubarak aux manifestations du 25 janvier 2011, qu'il juge inadaptées à la situation et insuffisantes.
Le 14 janvier 2012, il annonce, contre toute attente, qu'il ne sera pas candidat à l'élection présidentielle qui doit se tenir quelques mois plus tard14.
Le 2 juillet 2013, au cœur du mouvement populaire ligué contre le président Mohamed Morsi, l'opposition égyptienne désigne El-Baradei comme son meneur, la veille du coup d'État militaire qui renverse le président Morsi. Sa nomination comme Premier ministre est annoncée le 6 juillet15, avant d'être démentie par la présidence peu après16. Le 8 juillet, cependant, la présidence annonce avoir l'intention de lui confier le titre, alors vacant, de vice-président de la République. Il est officiellement nommé le lendemain, tout comme il se voit proposer, dans le même temps, la conduite de la politique diplomatique égyptienne. Il prête serment le 14 juillet17.
Le 14 août suivant, il annonce sa démission pour protester contre la répression sanglante exercée par les forces armées à l'encontre des manifestations des partisans du président islamiste déchu Mohamed Morsi au Caire qui aurait fait au moins 149 morts et 1 403 blessés. «Il m'est devenu difficile de continuer à assumer la responsabilité de décisions avec lesquelles je ne suis pas d'accord» écrit-il dans une lettre adressée au président.
Depuis, il est non seulement stigmatisé par les médias égyptiens (et nombre d'intellectuels et d'écrivains), mais il a été de plus été inculpé par un tribunal pour avoir «trahi la confiance du public» 18 [réf. insuffisante].

النتائج (الإنجليزية) 1:

Mohamed el-Baradei (Mohamed ElBaradei), NE 17 juin 1942 au Caire (Égypte), est un homme et d'etat Diplomate égyptien.
Directeur General de l'Agence Internationale de l'Energie atomique (AIEA) of 1997 à 2009, multi reçoit a prix Nobel de la Paix en 2005 conjointement AveC dirige qu'il l'Organisation.
Le 9 juillet 2013, il est nommé vice-Président de la Republique in Égypte arabe, quelques jours après coup d'etat ayant Militaire entraîné la chute of Mohamed Morsi. Il présente in démission of ce poste with 14 août pour protester contre la repression of manifestations of partisans of Morsi2,3.
Biographie
NE of Père un avocat, il suit of droit des Etudes à l'Université du Caire, il ou obtient for diplôme en 1962.
Carriere internationale
en 1964 une Multi Carriere commence au Service du ministère des Affaires étrangères égyptien. DURANT C'est cette période qu'il est chargé du Controle des Armes de l'ONU au ancient texts. En 1974, il un obtient Ph.D. en droit international à l'Université de New York. De 1974 à 1978, il est l'assistant SPECIAL du Ministre des Affaires étrangères égyptien.
En 1980, il quitte le service de son pays Diplomatique intégrer pour l'Institut des Nations unies pour la recherche et la Formation (UNITAR), il est ou Programme of chargé du droit international. De 1981 à 1987, il est également Professeur adjoint of international droit à l'Université de New York. En 1984, il l'AIEA intègre en tant que membre du Secretariat, avant d'être l'assistant du Directeur General pour les relations extérieures of 1993 à 1997.
À partir du 1er décembre 1997, il est Directeur General de l'AIEA, laquelle il est à fonction réélu of nouveaux pour quatre ans mandats of en septembre 2001 juin 2005 Durant et la crise des Armes of destructions massives irakiennes en 2003, il personnellement présente les differents rapports de l'AIEA of Securite au Conseil des Nations unies. Multi deplore que la politique américaine vis-à-vis de l'Iran et du Nord de la Corée permette pass résoudre ne la question des Armes nucléaires pays4 dans ces deux.
Le 7 octobre 2005, the prix Nobel de la Paix est attribué conjointement et à à l'AIEA for Directeur General Mohammed el-Baradei pour leurs efforts en faveur de la non-prolifération des Armes with monde dans nucléaires. Colin Powell et Mohamed el-Baradei, 10 janvier 2003. De 2007 à 2009, sur la dernière période de son troisième mandat, SES la France et AveC relations with the Ministre des Affaires Bernard Kouchner étrangères progressivement se tendent. En septembre 2007, à la located des Declarations of Kouchner sur la possibilité of AveC l'une Guerre Iran, El-Baradei déclare que les autres sont loin of avoir options épuisées ETE. Kouchner revient ensuite plus beaucoup à une position modérée5,6. Debut septembre 2009 peu avant qu'il quitte ses fonctions à l'AIEA, Kouchner lors of un entretien des AveC journalistes7, puis officiellement the ministère des Affaires étrangères8 français, l'accusent of avoir fait l'Annexe retirer of un rapport de l'AIEA contenant des informations importantes sur la nucléarisation Militaire de l'Iran, dont ils avaient eu connaissance un précédemment Briefing lors of technique. CES accusations, aussi par soutenues Israel, vivement sont par rejetées El-Baradei8. By Catherine Philp journaliste du Times indique que cette Annexe contenait Ete des Elements auraient fournis qui par les services et qui occidentaux of renseignement auraient ETE rejetés insuffisamment prouvés car aux yeux de l'AIEA9. Cette passe to pass n'a plus Armes of the 1er octobre puisque Consequences Kouchner to dialogue AveC indique que l'Iran poursuit se, sans prévoir of Sanctions supplémentaires10. En 2009, il est membre of Associations of droit international deux, la International Law Association (en) et la American Society of International Law (en). engagement Son politique en Égypte Le 24 février 2010, plusieurs Leaders il rencontre de l'opposition au Caire et intellectuels notables. With teilgeoir se l'annonce par conclut de la Création of nouveau un Mouvement politique, l'Association nationale de changement. Mouvement reformer vise à ce la politique en Scene General et l'article 76 de la Constitution égyptienne en particulier, des impose restrictions qui dans l'Organisation des Elections indépendantes présidentielles et les candidatures. El-Baradei vouloir annonce a meme jour pour l'être election candidat présidentielle prévue en 201 111. L'année suivante, au moment des protestations contre the regime of Moubarak, multi revient de l'étranger with 27 janvier pour les soutenir manifestants, que exige to the gouvernement «utiliser la cesse of violence, of emprisonner les gens et les torturer of» et pour se propose «mener la TRANSITION» vers la démocratie12. Le 30 janvier, the opposition les partis de la «Coalition nationale pour a changement» to désignent PORTE-parole comme pour leur négocier AveC Hosni Moubarak13. s'oppose Multi réactions aux aux manifestations Moubarak du Président du 25 janvier 2011, qu'il inadaptées juge et à la Situation insuffisantes. Le 14 janvier 2012, il annonce, Toute contre attente, qu'il ne sera pass election candidat à l'présidentielle DOIT qui se tenir quelques mois plus tard14. Le 2 juillet 2013 au Coeur du Mouvement Président Ligue contre Populaire with Mohamed Morsi, designe égyptienne l'opposition comme El-Baradei for meneur, la veille du coup d'Etat Militaire Président qui renverse with Morsi. The Premier Ministre est comme nomination annoncée 6 juillet15, démentie avant d'être peu par la présidence après16. 8 juillet, cependant, la présidence annonce avoir l'intention of lying confier a titre, alors Vacant, a vice-Président de la Republique. Il est nommé officiellement to lendemain, tout comme il se proposer Voit, a meme temps dans, la conduite de la politique égyptienne Diplomatique. Multi prête serment 14 juillet17. Le 14 août suivant, in démission multi annonce pour protester contre la repression sanglante exercée par les Forces armées des manifestations à l'encontre du Président des partisans islamiste déchu Mohamed Morsi Caire au fait au moins qui aurait 149 morts et blesses 1403. «Il difficile m'est devenu of continuer à la responsabilité of Decisions assumer AveC je ne suis lesquelles pass the Accord»-il écrit dans une lettre au Président adressée. Depuis, il est non seulement par les medias stigmatisé égyptiens (et nombre d 'et intellectuels of écrivains), multiple mass ETE ETE inculpé of par plus pour avoir un tribunal «la confiance du public trahi» 18 [ref. insuffisante].